O Natal é uma festa comemorada em todo o mundo,
independente do idioma, da raça, da condição econômica ou da idade. O Natal é
uma festividade com características muito próprias, sendo celebrado de
diferentes formas em diferentes países do mundo. As tradições ou
condicionalismos locais levaram a que o culto do Nascimento de Jesus Cristo
fosse pontuado por diferentes situações. Damos-lhe agora a conhecer algumas das
tradições natalícias ao redor do mundo.
- O NATAL NO BRASIL
SAUDAÇÃO: “Feliz
Natal”
Foi somente no século XVII que o Natal começou sendo
celebrado no Brasil, por influências do Reino de Portugal. Inicialmente com a
chamada "barraca de Natal", montada em frente da capela do engenho,
que reunia salgadinhos e doces feitos pelas escravas, que desta forma
misturaram a tradição cristã com as tradições do povo tupi.
Atualmente é tradição, no Brasil, começar celebrando o Natal
algumas semanas antes da data, decorando a casa com os símbolos desta quadra,
montando a árvore de Natal decorada e o devido presépio sob ela. Na noite de 24
de Natal realiza-se a ceia de Natal, também chamada de Consoada, que reúne a
família à mesa para jantar o tender de Natal, o chester, os bolinhos de
bacalhau e muitos doces. Existe troca de presentes junto à árvore de Natal,
trazidos pelo Papai Noel e, à meia noite, as pessoas atendem à chamada
"Missa do Galo", que é missa especialmente dedicada ao Natal.
No dia 25 de dezembro, a família volta a se reunir à mesa
para mais convívio, visitam-se outros familiares e realiza-se nova troca de
presentes entre as pessoas com quem não se estive na noite anterior.
- O NATAL NA ALEMANHA
Símbolo: O Tannenbaum, isto é, o Pinheiro de Natal
SAUDAÇÃO: "Frohliche Weihnachten" São famosas
as feiras natalícias alemãs, as chamadas "Christkindlesmarkt", das
quais uma das mais famosas é a de Nuremberg, e também a Feira do Menino
Jesus, uma das mais antigas e famosas. Desde cedo em Dezembro até à noite de
Natal, o inverno mistura-se com um cheirinho de castanhas e nozes assadas, além
de um biscoito especial feito de mel, ovos e canela. Receita que as famílias
mantém em rígido segredo! A Alemanha é o país que, segundo se conta, viu nascer
a árvore de Natal por volta do século VIII e, como não podia ser de outra
maneira, os abetos adornados conquistam praças e lugares em todas as cidades
durante o mês de Dezembro.
- O NATAL NA GRÉCIA
SAUDAÇÃO: "Eftihismena Christougenna" Na
Grécia se celebra a noite de fim de ano de modo parecido com a Espanha, comem o
famoso Roscão de São Basílio, nele se esconde uma moeda quem a
encontra terá um ano próspero. No Natal, se ceia em casa com uma variedade
enorme de pratos tais como peru, cordeiro, peixes, etc. Em toda a costa do Mar
Egeu, o Natal e o Ano Novo comemoram-se com muitas tradições e superstições.
Comidas, cada uma mais saborosa que a outra, são servidas. Papai Noel não
é tão famoso e querido quanto São Basílio, filantropo da Ásia Menor e querido
em todo o Império Bizantino que em cada Ano Novo distribui às
crianças regalos e doces. Como não existe o costume da Árvore de Natal
nem das meias na Chaminé, São Basílio coloca os presentes num canto da sala ou
na mesa de banquete. O Tempo das Festas na Grécia comemora-se com
sobriedade. Ilhas de sol onde o homem deve trabalhar em estreita colaboração
com a natureza para colocar sobre a mesa o seu ração diário, não é necessário
grande coisa para alegrar a decoração. Por exemplo, em Lemnos, o centro de mesa
é composto de maçãs gratinadas e mel. A mesa é frugal. Empresta-se à
tradição do peru aos países do norte, ele faz-se diferentemente com tomates e
as azeitonas. Ao Natal como ao Novo Ano, os pequenos fornos assam vedette,
uma pastelaria oval e que se oferece aos amigos, aos vizinhos num sentimento de
divisão, o Melomakaronas muito suculento de mel e o Kourabiedes cobertos
de açúcar de confeiteiro. No Ano Novo, coloca-se no bolo uma peça de ouro ou
prata. Em Smirna, desenha-se na cobertura o contorno da Águia
de Bizâncio.
- NATAL NOS ESTADOS UNIDOS
SAUDAÇÃO: "Merry Christmas"
O cinema norte-americano foi aos poucos consagrando no imaginário do mundo as
tradições natalícias dos Estados Unidos e tornando o país uma das referências
do Natal no mundo. O Natal americano e rico em cor e brilho. Semanas antes do
Natal, milhões de pessoas percorrem as ruas das cidades em busca dos presentes
para a família. As decorações das lojas e Shoppings são conhecidas no
mundo todo. Nas casas, a decoração com lâmpadas coloridas, bonecos de neve,
velas vermelhas feitas de plantas verdes completam o clima natalício. Na
véspera de Natal, vizinhos se unem para cantar
"Christmas Carols" (canções de Natal), mostrando o espírito de
confraternização. As crianças penduram meias na lareira e na manhã do dia 25 de
Dezembro abrem os presentes. Nos Estados Unidos, as comemorações variam de
lugar para lugar, pois as tradições derivam de outras culturas. Algumas
refeições incluem Rosbife e Popovers (leves bolinhos assados) ou,
talvez, peru, puré de batatas, molho de "cranberries" e vários outros
pratos como vagens ou abóboras. Bolachas e tortas são degustadas como sobremesas.
Uma bebida popular das festas é o "eggnog", feito com ovos, leite,
açúcar e, algumas vezes, rum. Na Nova Inglaterra, um prato tradicional é o
"Lumberjack pie", que é feito com uma massa de purê de
batatas e recheado com carnes, cebola e canela. O Ano Novo nos Estados Unidos e
comemorado com a família e amigos, e, geralmente, com um brinde de champanhe.
Nova Iorque é fria e venta muito nessa época. No começo de Dezembro é possível
assistir à Tree-Lighting Cerimony, quando a gigantesca árvore de Natal do Rockfeller Center é
acesa. Na noite do Reveillon, acontece uma fantástica queima de fogos de
artifício no Central Park para comemorar a chegada do Ano Novo.
- O NATAL NO EQUADOR
SAUDAÇÃO: "Feliz Navidad" O Equador é um país
com 97% de católicos e o Natal tem diversas tradições religiosas. Procissões
com muitas músicas saem nos dias anteriores ao Natal. No último Domingo do
Advento, alimentos são entregues aos pobres e idosos carentes como forma de
honrar os 3 reis magos que trouxeram presentes para o menino Jesus. Coloridas
procissões, ao estilo andino, saem também no dia de Natal, todos vestem suas
melhores e mais típicas roupas, em geral trazem a lhama, animal típico da
região. Nos ranchos, em geral, montam-se presépios e os visitantes
trazem oferendas de frutas e outras coisas típicas, As crianças rezam e pedem
proteção para sua família e animais de estimação. A ceia é geralmente composta
por frango, carneiro assado, peru, batatas assadas, frutas, pão-doce, bolos e
biscoitos.
- O NATAL NA REPÚBLICA DOMINICANA
SAUDAÇÃO: “Feliz Navidad” Como em muitos países, o
Natal da República Dominicana é um tempo familiar. Muitos viajam para suas
cidades de origem para comemorar as festas com parentes e amigos. Lá a árvore
de Natal não é verde, mas branca, costume que lembra o inverno dos ancestrais.
Natal não é tempo de trocar presentes, O dia disso é 6 de Janeiro, dia de Reis,
costume saudável que livra o Natal de se transformar numa festa de consumo.
SAUDAÇÃO: "Boas Festas" Embora os Países Africanos
de Língua Oficial Portuguesa (Palop) - Angola, Guiné Bissau, Moçambique, Cabo
Verde e São Tomé e Príncipe - tenham diferentes raízes culturais e políticas,
uma coisa eles têm em comum: a percentagem relativamente alta de cristãos, que
cultivam as tradições natalícias levadas de Portugal pelos antigos senhores
coloniais. Na véspera, celebram apenas a Missa do Galo, deixando a refeição
festiva para o dia seguinte. Os cabo-verdianos costumam fazer um cozido,
enquanto os moçambicanos preferem um assado de cabrito e os angolanos comem
pratos vegetarianos com mandioca. Em todos esses países, há, no entanto, o bolo
de Natal. A árvore de Natal também é um símbolo importante. Em países quentes,
como a Angola, o cipreste substitui o pinheiro. Mas as árvores mais bonitas e
coloridas são as que as crianças costumam pintar e pendurar na igreja do
povoado, como é o costume em Moçambique.
SAUDAÇÃO: "Mboni Chrismen" A principal igreja
cristã do Egito é a ortodoxa. É a igreja Copta. No lugar de celebrar o Natal
dia 25, o costume é celebrá-lo em 7 de Dezembro. Também são quatro as semanas
do Advento na Igreja e são simbolizadas por quatro velas também (púrpura, rosa,
branca e verde). Na espera do dia do advento os fiéis da
Igreja Copta por 40 dias não comem carne, aves, lacticínios, Em
alguns lugares só guardam essa dieta na última semana do advento. Na noite de
véspera de Natal, todos vão à igreja com roupas novas. O serviço de Natal
termina à meia-noite quando soam os sinos da igreja, dali as pessoas vão para a
ceia especial de Natal onde se serve o Fata, pão, alho, carne fervida e
arroz. Na manhã de Natal, os egípcios e outros povos do oriente médio costumam
realizar visitas familiares, é feriado e se come bolo e pão.
- O NATAL EM MARROCOS
SAUDAÇÃO: "Mboni Chrismen" Banhado pelo mar
Mediterrâneo e pelo oceano Atlântico, no noroeste da África, o Marrocos está
separado da Europa pelos apenas 15 quilómetros do estreito de Gibraltar. Os
montes Atlas, com picos que ultrapassam 4 mil metros, mantêm a costa fresca e húmida.
Nessa região se concentram a maioria da população e a atividade agrícola, que
emprega 40% da mão-de-obra. A porção sul é ocupada pelo deserto do Saara e
inclui o território do Saara Ocidental, cuja anexação pelo Marrocos
não é reconhecida pela Organização das Nações Unidas (ONU). As cidades
imperiais de Fès, Marrakech e Meknès, com antigos mercados e
monumentos, atraem cerca de 3 milhões de visitantes por ano, o que faz de
Marrocos o país mais visitado do Magreb – região no extremo oeste do
mundo árabe. A população é dois terços árabe e um terço berbere, e o islamismo
é a religião da ampla maioria. O idioma principal é o árabe, com a presença do
berbere; o espanhol é usual no norte e o francês é falado pela elite. Após
governar o Marrocos com mão de ferro por 38 anos, o rei Hassan II
morre em 1999. O Marrocos não é um país oficialmente cristão, mas muçulmano,
mesmo assim há cristãos em grande número e comemoram o Natal na tradição
francesa. Decoram-se árvores e quando a ceia é servida, acende-se a Vela de
Natal. A ceia é composta de pratos franceses e árabes. Essa é a hora de cantar
músicas natalinas e ir dormir, pois muito cedo se deve ir à igreja,
depois da missa, as famílias se visitam e serve-se um lauto almoço.
- O NATAL NO TUNÍSIA
SAUDAÇÃO: ”Mboni Chrismen"
Situada na costa do mar Mediterrâneo, no extremo norte da África, a Tunísia é
uma das nações mais liberais do mundo árabe: as mulheres têm direitos civis e
não precisam usar oxador, veste feminina com véu sobre o rosto. Entre as marcas
de antigas civilizações, destacam-se as ruínas de Cartago, cidade-Estado
fundada pelos fenícios há 3 mil anos. No norte, ocupado pelos montes Atlas,
corre o único rio perene do país, o Medjerda. Na região central existe um
imenso lago quase sempre seco – o Jerid –, que divide ao meio o
território da Tunísia. No deserto do Sahara, ao sul, o dromedário é o meio
típico de transporte. Túnis, sua ocidentalizada capital, é um centro de
turismo, cuja importância económica vem crescendo. Geografia – Área: 163.610
km². Hora local: +4h. Clima: árido tropical (maior parte) e mediterrâneo
(litoral). Capital: Túnis. Principais
cidades: Tunis, Sfax, Sousse. Neste país, em que 98% são
muçulmanos apenas 1% cristãos, o Natal é uma festa de importância apenas familiar.
Comemora-se nas igrejas e as famílias cristãs decoram a casa e ceiam em
conjunto. Trocam presentes e cantam cantos natalícios.
SAUDAÇÃO: "Mo'adim Lesimkha" Na cidade de
Belém, onde nasceu Jesus, situa-se a Igreja da Natividade, que é o centro no
Natal em Israel, sempre decorada com flores e luzes para a Missa de Natal,
atrai milhares de turistas nessa e em outras épocas do ano. Na véspera de
Natal, habitantes de Belém e turistas acodem à igreja de onde parte uma bela e
teatral procissão todo ano. Policiais montados a cavalo seguem à frente da
procissão com vários homens montados em belos cavalos árabes. Atrás vem
solitário um cavaleiro trazendo uma cruz. Além deles há diversas autoridades e
diplomatas. Famosas eram as visitas de Iaser Arafat para assistir à
missa, mas há dois anos está proibido pelo governo de Israel de comparecer,
para perplexidade do mundo civilizado! A procissão solenemente atravessa as
portas da igreja e dirige-se à antiga imagem do Menino Jesus no interior da
igreja, no fim de uma escadaria, os visitantes encontram uma estrela de prata
que marca o local do nascimento de Jesus. Cristãos de Belém são identificados
pela cruz pintada sobre a porta de cada casa e pela presença do presépio. Uma
grande estrela é colocada no centro da praça central da cidade.
SAUDAÇÃO: "Merii Kurisumasu" O Natal no Japão
não é uma festa que se possa chamar típica, uma vez que a maioria do povo
japonês é praticante do Xintoísmo ou ainda do Budismo, um percentual bem
inferior. Do cristianismo, são poucos os praticantes, de modo que a recente
generalização dos costumes natalícios tem mais de gosto pela festa que de amor
ao festejado, mas, mesmo esse aspecto tem mudado, pelo grande interesse que as
crianças japonesas demonstram pela história do Natal, em especial pela pobreza
do nascimento desse Menino-Deus, que tem por primeiro berço (noção também
estranha para o japonês que não dispõe neles os bebés) uma simples manjedoura.
Os japoneses deslumbram-se com a estrela que guia 3 reis magos até a
pequena cidade de Belém. Muitos gostariam de crer que um desses magos era
japonês e assim, encontram um papel na festa ocidental. A troca de presentes já
é prática bastante comum, em especial artigos electrónicos. As crianças
encontram na distribuição de brinquedos um elemento de novo prazer em festejar
o Natal. Bem ao gosto japonês, os regalos infantis são em sua maioria
bichinhos electrónicos e robôs. A ceia da noite de Natal é como uma visita ao
ocidente, onde não faltam o peru, as castanhas e as nozes. Mas as famílias
também servem sushis e sashimis. Por último, as músicas natalícias
ocupam uma posição de grande destaque na festa. As crianças apreciam
sobremaneira “O Menino do Tambor” e “Noite Feliz”, ou como eles
dizem: Kurisumasu Omedeto
SAUDAÇÃO: "Happy Christmas" O Natal na
Austrália é em geral muito quente, enquanto no hemisfério Norte é inverno, no
Sul, é pleno verão. Em geral, o dia de Natal transcorre com 30 graus! A
ceia tradicional inclui jantar com peru assado, presunto e porco. Um famoso
pudim de Natal em geral é a sobremesa. Durante a febre do ouro, em geral, os
pudins continham uma pepita de ouro. Hoje, coloca-se um pequeno favo dentro.
Quem o encontra terá boa sorte. Outra delícia é as Tortas Mince. Alguns australianos
e particularmente turistas têm frequentemente sua ceia de Natal ao meio-dia em
uma praia local, praia de Bondi em um subúrbio de Sydney, essa
praia atrai milhares de pessoas nesse dia. Outras famílias apreciam seu dia
fazendo um piquenique em que realizam jogos, praticam natação, etc. O tempo
morno permite que os australianos apreciem uma tradição que começou em 1937.
Cantos e velas são usados todo ano na véspera de Natal, em que milhares de
pessoas se reúnem na cidade de Melbourne para cantar suas canções favoritas
de Natal. A noite é iluminada por tantas velas que cantam sob um céu limpo da
noite. O céu com suas estrelas do Cruzeiro do Sul é como um espelho. Sydney e
as outras cidades importantes apreciam também cantos nas semanas que precedem
ao Natal. Os australianos cercam-se com christmas Bush, uma planta
nativa que tem poucas folhas vivamente vermelhas. As compras de Natal são
feitas em geral de calções e camisas. Em muitas praias o Pai Natal chega em uma
prancha de surf, ou em um barco salva-vidas.
http://festa.umcomo.com.br/articulo/como-e-comemorado-o-natal-no-brasil-16399.html
